Banglapuran

প্রবেশক

এক সময় ভারতীয় বিজ্ঞানকে ‘হিন্দু বিজ্ঞান’ বলে চিহ্নিত করার চল ছিল। প্রফুল্লচন্দ্রের ‘দ্য হিস্টরি অব হিন্দু কেমিস্ট্রি’ নামটিতে ভারতীয় অর্থেই হিন্দু শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে। ভারতীয়দের ‘হিন্দু’ নামকরণ করেছিল বাইরের লোকেরা। ভারতীয়রা নিজেদের হিন্দু বলত না। আলবেরুনি-র (৯৭৩-১০৪৮) ভারত সম্বন্ধে বিশ্বকোষ উপম গ্রন্থটির আরবি নাম ‘তারিখ আল-হিন্দ’। এর বাংলা তর্জমা করা হয়েছে ‘ভারত-তত্ত্ব’। আলবেরুনি সে বইয়ে ‘ভারতীয়’ বোঝাতে সর্বত্রই ‘হিন্দু’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন। ভারতে মুসলিম শাসন শুরু হওয়ার পর (তের শতক) থেকে হিন্দু শব্দটি ‘ভারতীয়’ অর্থটির পাশাপাশি একটি ধর্মগোষ্ঠীকেও বোঝাতে থাকে। ব্রিটিশ আমলে ধর্মসাম্প্রদায়িক রাজনীতির দৌরাত্ম্যে, ক্রমে হিন্দু শব্দটির অর্থ সংকুচিত হয়ে তা একটি ধর্মগোষ্ঠীরই দ্যোতক হয়ে ওঠে। তাই বর্তমানে